Skip to the content.

Gyro-PHP > Documentation

• Home
• Downloads
• Tutorials
• Showcases
• Documentation
• Report Bug

gyro/core/view/translations/core.translations.php

Go to the documentation of this file.

<?php
/**
 * Translations for Gyro core
 * 
 * @author Gerd Riesselmann
 * @ingroup View
 */
function core_load_translations($languages) {
        return array(
                '%field must be a positive integer' => array(
                        'de' => '%field muss eine ganze positive Zahl sein',
                        'pt' => '%field tem de ser um número inteiro'
                ),
                '%field must be an integer' => array(
                        'de' => '%field must eine ganze Zahl sein'
                ),
                '%field may have no more than %num character' => array(
                        'de' => '%field darf nicht mehr als %num Zeichen lang sein'
                ),
                '%field must be a positive number' => array(
                        'de' => '%field muss eine positive Zahl sein'
                ),
                '%field may not be empty' => array(
                        'de' => '%field darf nicht leer sein'
                ),
                'No matching instance found for relation to table %target' => array(
                        'de' => 'Kein passender Eintrag gefunden für: %target'
                ),
                'Form verification token is too old. Please try again.' => array(
                        'de' => 'Die Gültigkeitsdauer dieser Eingabemaske ist abgelaufen. Bitte speichern Sie erneut.'
                ),
                'Page not found' => array(
                        'de' => 'Seite nicht gefunden'
                ),
                'Sorry, but the page you were looking for does not exist.' => array(
                        'de' => 'Ihre gewünschte Seite wurde leider nicht gefunden.'
                ),
                'Access denied' => array(
                        'de' => 'Zugriff verweigert'            
                ),
                'Sorry, but you do not have the according rights to access this site.'  => array(
                        'de' => 'Sie haben leider kein Recht, auf diese Seite zuzugreifen.'             
                ),
                'Server error' => array(
                        'de' => 'Programmfehler'
                ),
                'Sorry, an internal error occured, so this page could not be build.' => array(
                        'de' => 'Leider ist ein interner Fehler aufgetreten. Bitte besuchen Sie uns später noch einmal.'
                ),
                ' - page %page' => array(
                        'de' => ' - Seite %page'
                ),
                'Page %page' => array(
                        'de' => 'Seite %page'
                ),
                ' Shown is page %page.' => array(
                        'de' => ' Angezeigt wird Seite %page.'
                ),
                'Ascending (best rated first)' => array(
                        'de' => 'Aufsteigend (hoch gewertete zuerst)' 
                ),
                'Descending (best rated last)' => array(
                        'de' => 'Absteigend (schlechter gewertete zuerst)'
                ),
                // Generic
                'Sorted by <strong>%column</strong>.' => array(
                        'de' => 'Sortiert nach <strong>%column</strong>.'
                ),
                'Sort by:' => array(
                        'de' => 'Sortieren nach:' 
                ),
                'Sort by %column' => array(
                        'de' => 'Sortieren nach %column'
                ),
                'Sort direction: <strong>%direction</strong>' => array(
                        'de' => 'Angeordnet: <strong>%direction</strong>'
                ),
                'Rearrange:' => array(
                        'de' => 'Neu anordnen'
                ),
                'Page %page of %total' => array(
                        'de' => 'Seite %page von %total'
                ),
                '&lt;&nbsp;Previous&nbsp;Page' => array(
                        'de' => '&lt;&nbsp;Vorherige&nbsp;Seite' 
                ),
                'Show page %page' => array(
                        'de' => 'Zeige Seite %page'
                ),
                'Next&nbsp;Page&nbsp;&gt;' => array(
                        'de' => 'Nächste&nbsp;Seite&nbsp;&gt;'
                ),              
                'Go to home page' => array(
                        'de' => 'Zur Startseite'
                ),      
                ' Sorted by %col, %dir.' => array(
                        'de' => ' Sortiert nach %col, %dir.'
                ),      
                ' - sorted by %col %dir' => array(
                        'de' => ' - sortiert nach %col %dir'
                ),
                'forward' => array(
                        'de' => 'aufsteigend'
                ),
                'backward' => array(
                        'de' => 'absteigend'
                ),
                ' - filtered by »%value«' => array(
                        'de' => ' - gefiltert nach »%value«'
                ), 
                ' Filtered by »%value«.' => array(
                        'de' => ' Gefiltert nach »%value«.'
                ),
                'Filter by %title' => array(
                        'de' => 'Nach %title filtern'
                ),
                'Filter' => array(
                        'de' => 'Filtern'
                ),
                'No filter' => array(
                        'de' => 'Filterung aufheben'    
                ),
                '<p>%name filtered by: <strong>%current</strong>. <span class="noprint">Filter by %values</span></p>' => array(
                        'de' => '<p>%name gefiltert nach: <strong>%current</strong>. <span class="noprint">Filtern nach %values</span></p>'
                ),
                'Show All' => array(
                        'de' => 'Alle anzeigen'
                ),
                'Please choose...' => array(
                        'de' => 'Bitte auswählen...'
                ),
                'Could not send mail' => array(
                        'de' => 'Mail konnte nicht gesendet werden'
                )
        );
}

Imprint